Na de introductie van de iPlayer door de BBC is het dataverkeer in de UK sterk gestegen. Nu willen internetproviders dat de BBC een deel van deze extra kosten voor haar rekening neemt. De BBC – die volledig draait op overheidsgelden – wil hier niets van weten. Kan Dirk-Willem van Gulik dan nergens werken zonder ruzie te maken? Meer ruzie op de BBC website…